tri nations 2010

pidiendo disculpas por mi ausencia las últimas semanas, retomo la labor rugbística del foro con el tri nations que comienza la próxima semana.

este será el calendario:

Saturday 10 July - All Blacks v South Africa -Eden Park, Auckland

Saturday 17 July - All Blacks v South Africa -Westpac Stadium, Wellington

Saturday 24 July - Australia v South Africa -Brisbane

Saturday 31 July - Australia v All Blacks - Melbourne

Saturday 7 August - All Blacks v Australia - AMI Stadium, Christchurch

Saturday 21 August - South Africa v All Blacks - Johannesburg

Saturday 28 August - South Africa v Australia - Pretoria

Saturday 4 September - South Africa v Australia -Bloemfontein

Saturday 11 September -Australia v All Blacks -Sydney

Suráfrica ya tiene grupo para el 3 Naciones

Redacción | Jun 28, 2010

Tendai "la bestia" Mtawarira vuelve a la selección

28 jugadores en total componen el grupo de jugadores que viajarán con la selección springbok de cara al primer partido del 3 Naciones. La novedad más destacable es la vuelta de Tendai Mtawarira una ves se han solucionado sus problemas de ciudadanía.

16 delanteros y 12 backs. Algunas bajas se quedarán por lesión; JP Pietersen, Adi Jacobs, Fourie du Preez, Heinrich Brussow, Bismarck du Plessis y Odwa Ndungane. Quien será una vez más baja, y no por lesión sino por otro tipo de razones es Juan Smith.

Un equipo duro, con una buena delantera y sobre todo con jugadores muy versátiles que pueden jugar en varias posiciones.

Tres cuartos: Gio Aplon (Vodacom Stormers), Juan de Jongh (Vodacom Stormers), Jean de Villiers (Vodacom Western Province), Jaque Fourie (Vodacom Stormers), Bryan Habana (Vodacom Stormers), Francois Hougaard (Vodacom Bulls), Butch James (Bath), Ricky Januarie (Vodacom Stormers), Zane Kirchner (Vodacom Bulls), Wynand Oliver (Vodacom Bulls), Ruan Pienaar (Sharks), Morné Steyn (Vodacom Bulls).

Delanteros: Andries Bekker (Vodacom Stormers), Bakkies Botha (Vodacom Bulls), BJ Botha (Ulster), Schalk Burger (Vodacom Stormers), Jannie du Plessis (Sharks), Ryan Kankowski (Sharks), Francois Louw (Vodacom Stormers), Victor Matfield (Vodacom Bulls), Tendai Mtawarira (Sharks), Dewald Potgieter (Vodacom Bulls), Chiliboy Ralepelle (Vodacom Bulls), Danie Rossouw (Vodacom Bulls), John Smit (Sharks, capitán), Pierre Spies (Vodacom Bulls), Gurthrö Steenkamp (Vodacom Bulls), CJ van der Linde (Vodacom Cheetahs).

http://www.balonoval.com/2010/06/surafrica-ya-tiene-grupo-para-el-3-naciones/

Los All Blacks, también listos

Redacción | Jun 29, 2010

Novedad de última hora en el grupo de 28 seleccionados. El talonador Corey Flynn ha pasado las pruebas y estará listo en el debut frente a Suráfrica. Quince delanteros y trece tres-cuartos.

Vuelven John Afoa, Liam Messam y Ma’a Nonu. Por el contrario quiens se han caído de la lista son; Aled de Malmanche, Neemia Tialata, Adam Thomson y Zac Guilford.

Parece ser que Graham Henry está contento con el equipo y están más que motivados para encarar, según sus palabras: “la competición de rugby más dura del mundo“.

CONVOCATORIA NUEVA ZELANDA

Delanteros: John Afoa, Anthony Boric, Tom Donnelly, Corey Flynn, Ben Franks, Owen Franks, Jerome Kaino, Richie McCaw (c), Keven Mealamu, Liam Messam, Kieran Read, Brad Thorn, Victor Vito, Samuel Whitelock, Tony Woodcock,

Tres-cuartos: Daniel Carter, Jimmy Cowan, Aaron Cruden, Israel Dagg, Cory Jane, Richard Kahui, Mils Muliaina, Ma’a Nonu, Rene Ranger, Josevata Rokocoko, Conrad Smith, Benson Stanley, Piri Weepu.

http://www.balonoval.com/2010/06/los-all-blacks-tambien-listos/

Henry ya tiene XV contra Suráfrica

Juan Mª García "Talona" | Jul 06, 2010

Cuatro cambios respecto al equipo que se enfrentó a Gales en el último test match. Eden Park cumple 90 años desde que los All Blacks disputaran allí su primer partido.

Graham Henry cree que su equipo está preparado para este primer partido y ha incluido en el XV inicial a Rokocoko, Owen Franks, Ma’a Nonu y Conrad Smith.

Como ya hemos dicho, el 10 de Julio de 1920 los All Blacks disputaron su primer partido en Eden Park. Fue contra Auckland. 9.000 espectadores vieron como ambos equipos empataban a 11.

Nueva Zelanda: 1. Tony Woodcock ,2. Keven Mealamu ,3. Owen Franks ,4. Brad Thorn ,5. Tom Donnelly,6. Jerome Kaino ,7. Richie McCaw (c), 8. Kieran Read ,9. Jimmy Cowan ,10. Daniel Carter ,11. Josevata Rokocoko ,12. Ma’a Nonu ,13. Conrad Smith ,14. Cory Jane ,15. Mils Muliaina.

Reservas:16. Corey Flynn ,17. Ben Franks ,18. Samuel Whitelock ,19. Liam Messam ,20. Piri Weepu ,21. Aaron Cruden ,22. Richard Kahui.

http://www.balonoval.com/2010/07/henry-ya-tiene-xv-contra-surafrica/

Los boks al asalto de Eden Park

Juan Mª García "Talona" | Jul 08, 2010

Confirmados los 22 hombres que se enfrentarán a Nueva Zelanda en Eden Park el próximo sábado. Según de Villiers, ha sido difícil hacer la selección. Comienza el espectáculo.

Botha y Rossow se han recuperado a tie mpo para el partido y el primero empezará como titular. Tres cambios más respecto al último XV frente a Italia. Zane Kirchner vuelve de zaguero en detrimento de Gio Aplon mientras Wynand Olivier le quita la plaza a Juan de Jongh. Victor Matfield después de un merecido descanso regresa en lugar de Andries Bekker.

Para el entrenador y según sus propias palabras la elección “ha sido difícil pues todos los convocados están en forma pero hemos seleccionado un equipo fuete”. Sobre el partido y preguntado por el año pasado ha sido claro: Si miras hacia atrás, miras hacia atrás. Los resultados del año pasado ya están olvidados y el sábado tenemos por delante un nuevo desafío.”

ALINEACIÓN

Suráfrica: 15 Zane Kirchner, 14 Jean de Villiers, 13 Jaque Fourie, 12 Wynand Olivier, 11 Bryan Habana, 10 Morné Steyn, 9 Ricky Januarie, 8 Pierre Spies, 7 Francois Louw, 6 Schalk Burger, 5 Victor Matfield, 4 Bakkies Botha, 3 Jannie du Plessis, 2 John Smit (c) 1 Gurthrö Steenkamp.

Reservas: 16 Chiliboy Ralepelle, 17 BJ Botha, 18 Andries Bekker, 19 Danie Rossouw, 20 Ruan Pienaar, 21 Butch James, 22 Gio Aplon.

http://www.balonoval.com/2010/07/los-boks-al-asalto-de-eden-park/

NUEVA ZELANDA PARTE COMO LIGERA FAVORITA ANTE LOS DEFENSORES DEL TÍTULO

'All Blacks' ante 'Springboks' en el arranque del Tri Nations
· Australia comenzará su participación en la tercera jornada · Sudáfrica cortó el año pasado la racha de cuatro títulos consecutivos de los 'All Blacks', a los que encima ganó en las tres ocasiones en las que se enfrentaron

Por GREGORIO GARCÍA 09/07/10

Nueva Zelanda ante Sudáfrica. Los anfitriones y organizadores del próximo Mundial frente a los vigentes campeones del mundo. 'All Blacks' contra 'Springboks'. Los dos mejores equipos del actual Planeta Oval frente a frente. Los favoritos al título de este año según las apuestas versus los defensores del título. Es decir, la primera jornada del Tri Nations ya está aquí. ¿Alguien da más?

Los 'All Blacks' cuenta en el quince con Rokocoko, Franks, Ma’a Nonu -en el fondo de la imagen mientras Dan Carter ensaya patadas a palos- y Smith, mientras los 'Springboks' recuperan tanto a Botha como a Rossow, confían en Kirchner de zaguero y vuelve el descansado Matfield
Y es que, tras cortar Sudáfrica el año pasado la racha de cuatro títulos consecutivos de los 'All Blacks', a los que encima ganó en las tres ocasiones en las que se enfrentaron, los del helecho en el pecho quieren recuperar la hegemonía en el Sur -antes de asaltar la Mundial el próximo año- y para ello esperan aprovechar el hecho de recibir a su máximo rival por el triunfo final, con permiso de Australia, en los dos primeros compromisos: este sábado en Auckland, un choque en el que el Eden Park cumplirá 90 años desde que acogió su primer partido, donde los neocelandeses llevan invictos veinte años y donde Sudáfrica no gana desde ¡ 1937 !, y el día 17 en Wellington. Por su parte, los 'Wallabies' no comenzarán su participación hasta la tercera jornada, cuando recibirá a Sudáfrica en Brisbane el 24 de julio.

Neocelandeses y surafricanos llegan tras ultimar su puesto a punto en los 'test match' de junio, en los que hicieron pleno en sus respectivos compromisos. Mientras los 'All Blacks' ganaron a Irlanda (66-28) y a País de Gales (42-9 y 29-10), los 'Springboks' hicieron lo propio con los propios galeses en Cardiff (31-34) y ya en tierras sudafricanas con Francia (42-17) y con Italia por partida doble (29-13 y 55-11).

Además, tanto Graham Henry, que ha 'tirado' de experiencia y reúne 671 internacionalidades en el terreno de juego, incluyendo las 83 tanto del capitán como del zaguero, como Peter de Villiers decidieron a mitad de semana los hombres con los que pelearán por el primer triunfo. Así, el quince titular de Nueva Zelanda estará formado por Mils Muliaina; Cory Jane, Conrad Smith, Ma'a Nonu, Josevata Rokocoko; Dan Carter (ap.), Jimmy Cowan (m.m.); Richie McCaw (cap.), Kieran Read, Jerome Kaino; Tom Donnelly, Brad Thorn; Owen Franks, Keven Mealamu y Tony Woodcock. Por parte de Sudáfrica el quince titular lo compondrán Zane Kirchner; Jean de Villiers, Jaque Fourie, Wynand Olivier, Bryan Habana; Morné Steyn (ap.), Ricky Januarie (m.m.); Francois Louw, Pierre Spies, Schalk Burger; Victor Matfield, Bakkies Botha; Jannie du Plessis, John Smit (cap.) y Gurthrö Steenkamp.

Ambos llegan tras ultimar su puesto a punto en los 'test' de junio, en los que hicieron pleno
Para posibles sustituciones a lo largo del encuentro estarán Corey Flynn, Ben Franks, Samuel Whitelock, Liam Messam, Piri Weepu, Aaron Cruden y Richard Kahui en el banquillo neocelandés y Chiliboy Ralepelle, BJ Botha, Andries Bekker, Danie Rossouw, Ruan Pienaar, Butch James y Gio Aplon, en el surafricano, mientras que el colegiado irlandés Alan Lewis será el encargado de impartir justicia.

Es decir, que los 'All Blacks' presentan cuatro cambios respecto al equipo que ganó el segundo partido a País de Gales, entrando en el quince titular Rokocoko, Owen Franks, Ma’a Nonu y Conrad Smith, mientras que los 'Springboks' recuperan tanto a Botha como a Rossow, recuperados de sus lesiones, mientras que Kirchner vuelve de zaguero en detrimento de Aplon, Olivier le quita la plaza a Juan de Jongh y Victor Matfield regresa a la segunda línea en lugar de Andries Bekker tras un descanso.

http://www.marca.com/2010/07/09/mas_deportes/rugby/1278691109.html

Victoria y bonus para los All Blacks

Juan Mª García "Talona" | Jul 10, 2010

Los All Blacks se aprendieron bien la lección y superaron a los Springboks en juego y dieron una lección de rugby.

Los Boks se adelantaron en el marcador, cómo no, gracias a una patada de Steyn. Sin embargo en ningún momento dieron sensación de peligro y confiaron todo su potencial ofensivo a la bota de Morne Steyn que se marchó con 12 puntos, los únicos del combinado verde y oro.

A los neocelandeses les costó entrar en el partido pero una vez lo hicieron, no hubo más equipo en el campo y se dieron un festival anotador consiguiéndo la victoria y el bonus por ensayos.

La semana que viene en Wellington, segunda parte de esta particular batalla por el número uno mundial.

Resultado Final: Nueva Zelanda 32 – 12 Suráfrica (HT 20-3)

Marcador

Nueva Zelanda: C. Smith (e), M. Nonu (e), K. Read (e), T. Woodcock (e), D. Carter (3c,2g)

Suráfrica: M. Steyn (4g)

http://www.balonoval.com/2010/07/victoria-y-bonus-para-los-all-blacks/

Los wallabies listos para empezar el 3 Naciones

Juan Mª García "Talona" | Jul 12, 2010

Cuatro nuevos jugadores se suman al combinado australiano mientras reaparacen Stephen Moore y Benn Robinson. Sin embargo Robbie Deans aún no tiene claro el XV titular.

En la convocatoria, algunas bajas importantes: Tatafu Polota Nau, Drew Mitchell, Lachie Turner, Josh Valantine, Pek Cowan, Laurie Weeks y Huia Edmonds.

En su lugar entran James Slipper, Scott Higginbotham, Rob Simmons, Anthony Faingaa y Ben McCalman.

Australia: Adam Ashley-Cooper, Berrick Barnes, Kurtley Beale, Richard Brown, Luke Burgess, Mark Chisholm, Quade Cooper, Ben Daley, Rocky Elsom (c), Anthony Faingaa, Saia Faingaa, Will Genia, Matt Giteau, Scott Higginbotham, Matt Hodgson, Rob Horne, Peter Hynes, Digby Ioane, Ben McCalman, Salesi Ma’afu, Stephen Moore, Dean Mumm, James O’Connor, avid Pocock, Benn Robinson, Nathan Sharpe, Rob Simmons, James Slipper

http://www.balonoval.com/2010/07/los-wallabies-listos-para-empezar-el-3-naciones/

PASARON POR ENCIMA DE LOS ACTUALES CAMPEONES, LOS 'SPRINGBOKS', A LOS QUE ENDOSARON UN DOLOROSO 32-12

Los 'All Blacks' abren el Tri Nations con un tremendo golpe de autoridad
· El ala Cory Smith, el centro Ma'a Nonu, el tercera Kieran Read y el veterano pilier Tony Woodcock anotaron los ensayos neocelandeses · Dan Carter aportó tres transformaciones y dos golpes de castigo· Sudáfrica sólo anotó con los cuatro golpes pasados por Morne Steyn

AFP Y GREGORIO GARCÍA 11/07/2010

La primera en la frente. Los 'All Blacks' se tomaron cumplida venganza de lo sucedido el año pasado, cuando Sudáfrica les arrebató el título que llevaban conquistando cuatro años consecutivos, y le endosó a los 'Springboks' una dolorosa derrota por 32-12 en el primer partido del Tri Nations, el torneo que a imagen y semejanza del VI Naciones europeo enfrenta los tres mejores países del Hemisferio Sur desde 1996 y que a partir de 2012 contará con la participación también de Argentina.

El próximo sábado, segundo capítulo del enfrentamiento entre 'All Blacks' y 'Springboks'... esta vez en el Westpac Stadium de Wellington, donde Victor Matfield y Bryan Habana, cabizbajos en la foto adjunta, esperan desquitarse de esta primera derrota
Con un claro 20-3 al descanso que evidencia cómo salieron unos y otros al partido, Nueva Zelanda consiguió anotar hasta cuatro ensayos, asegurándose así además el punto bonus, por medio del ala Cory Smith y el centro Ma'a Nonu en el primer tiempo y del tercera Kieran Read y el veterano pilier Tony Woodcock en el segundo, mientras que Dan Carter aportó tres transformaciones y dos golpes de castigo. Por su parte, los 'Springboks' sólo fueron capaces de anotar a través de los cuatro golpes pasados por Morne Steyn.

Destacar, además, la exclusión temporal que sufrió el segunda sudafricano Bakkies Botha a los trece minutos de partido por una durísima acción sobre el medio melé Jimmy Cowan. El árbitro irlandés Alan Lewis no lo dudó ni un segundo y mandó al sudafricano al 'sin bin', hecho que aprovecharon los 'All Blacks' para anotar el pertinente golpe de castigo y el primer ensayo del partido, dando así la vuelta al marcador.

Por parte de Nueva Zelanda el quince titular de Graham Henry fue el formado pro Muliaina; Jane, Smith, Nonu, Rokocoko (Kahui, 58'); Carter (ap.), Cowan (m.m. / Weepu, 54'); McCaw (cap.), Read, Kaino (Messam, 72'); Donnelly, Thorn; Franks (B. Franks, 64'), Mealamu (Flynn, 78') y Woodcock

Enfrente, Peter de Villiers formó con Kirchner; De Villiers, Fourie, Olivier (Aplon, 72'), Habana; M. Steyn (ap. / James, 72'), Januarie (m.m. / Pienaar, 76'); Louw (Bekker, 52'), Spies, Burger; Matfield, Botha (D. Rossouw, 52'); Du Plessis (B. J. Botha, 59'), Smit (cap. / Ralepelle, 72') y Steenkamp.

El próximo sábado, segundo capítulo del enfrentamiento entre 'All Blacks' y 'Springboks'. Esta vez en el Westpac Stadium de Wellington.

http://www.marca.com/2010/07/12/mas_deportes/rugby/1278946361.html?a=PROC1082ec42f636691469455e793d70a8fc3&t=1278971941

Tres cambios en Suráfrica

Juan Mª García "Talona" | Jul 13, 2010

El seleccionador surafricano se ha visto obligado a realizar algunos cambios en el equipo pero sigue confiando en el bloque: “No te conviertes en un mal equipo de la noche a la mañana”.

Los cambios son obligados. Bakkie Botha ha sido sancionado con nueve semanas por lo que Dannie Rossow pasa de banquillo al XV titular. Janie du Plessis, lesionado, es sustituido por CJ van der Linde. El tercer cambio es en los reservas. Ryan Kankowski ocupa el lugar de Rossow.

Sobre la posibilidad de reralizar más cambios, De Villiers fue claro: “No. Yo creo en mis jugadores y se de lo que son capaces cuando juegan en sintonía. Estoy seguro que lo haremos mejor y demostraremos que somos capaces de levantarnos después de la derrota.”

Suráfrica: 15 Zane Kirchner, 14 Jean de Villiers,13 Jaque Fourie,12 Wynand Oliver, 11 Bryan Habana,10 Morne Steyn, 9 Ricky Januarie, 8 Pierre Spies, 7 Francois Louw, 6 Schalk Burger, 5 Victor Matfield, 4 Danie Rossouw, 3 CJ van der Linde, 2 John Smit, 1 Gurthrö Steenkamp.

Reservas: 16 Chiliboy Ralepelle, 17 BJ Botha, 18 Andries Bekker, 19 Ryan Kankowski, 20 Ruan Pienaar, 21 Butch James, 22 Gio Aplon

http://www.balonoval.com/2010/07/tres-cambios-en-surafrica/

NUEVE SEMANAS DE SANCIÓN AL SUDAFRICANO POR SU CABEZAZO A JIMMY COWAN

El Tri Nations se acabó de mala manera para Bakkies Botha
La acción, precedida por un agarrón del medio melé de los 'All Blacks', le pasó inadvertida al árbitro irlandés Alan Lewis, que sin embargo sí excluyó doce minutos después al propio Botha por una acción de antijuego

AFP Y GREGORIO GARCÍA 13/07/10

Sin contemplaciones. El segunda línea sudafricano Bakkies Botha ha sido sancionado con nueve semanas de suspensión tras considerarse que hubo 'brutalidad' en el cabezazo que propinó al neocelandés Jimmy Cowan durante el primer minuto del partido inaugural del Tri Nations disputado el pasado sábado en Auckland.

No es su primera sanción grave: el jugador de los Bulls ya se perdió el desenlace del último Súper 14 y sufrió ocho semanas de sanción en 2003 por otra brutalidad
De este modo, el torneo que enfrenta a las tres mejores selecciones del Hemisferio Sur se ha acabado para el veterano jugador de 30 años, ya que concluirá tras el último partido de los 'Sprinboks' ante Australia. La presente no es, ni mucho menos, la primera sanción grave que recibe este veterano delantero, que quizás forma con Victor Matfield la mejor segunda línea del rugby mundial. Y es que, sin ir más lejos, el jugador de los Bulls ya se perdió el desenlace del Súper 14 por otra sanción y también sufrió ocho semanas de sanción en el año 2003 por otra 'brutalidad' ante el australiano Brendan Cannon.

La acción, precedida por un agarrón del medio melé de los 'All Blacks', le pasó inadvertida al árbitro irlandés Alan Lewis, que sin embargo sí excluyó doce minutos después al propio Botha por una acción de antijuego. Pero las imágenes de televisión sí captaron la acción -como puede verse en el vídeo de abajo- y el Comité disciplinario de la SANZAR, integrado por miembros de los tres países: Nueva Zelanda, Sudáfrica y Australia, ha sido inflexible.

http://www.marca.com/2010/07/13/mas_deportes/rugby/1279041410.html

Los All Blacks no dan opción a los boks

Juan Mª García "Talona" | Jul 17, 2010

Segundo asalto del 3 Naciones y de nuevo victoria con bonus para los neocelandeses. Lo de Peter de Villiers para hacérselo mirar.

Los All Blacks se han quitado el “complejo” que podían tener después de las Series del año pasado. Suráfrica se atasca con su sistema y el 3 Naciones que pierde mucho interés.

Botha tardó un minuto en ser tarjeteado la semana pasada. Su sustituto, Rossuw, cuatro. Comenzó el partido embarullado y como decíamos, a los cuatro minutos Dannie Rossuw veía la amarilla. Durante los diez minutos de sanción los neocelandeses aprovechaban la superioridad para marcar dos ensayos, Ma’a Nonu y Muliaina, que por suerte para los boks no convertía Carter. Once minutos y 10 a 0 para los locales. A remar.

Sin embargo los All Blacks dominaban por completo y en Suráfrica la sensación era de frustración. Insistían con patadas largas…pobre iniciativa si en ella basas todo tu plan…precisamente tras una patada larga que de Villiers no recoge bien, golpe a favor y Carter que marca sus primeros 3 puntos.

En el minuto 35 Zane Kirchner montaba un ataque que finalizaba con ensayo para Rossuw. Steyn no fallaba la conversión y se acercaban al marcador. Los minutos finales del primer tiempo dieron la sensación de ser para los boks.

El segundo tiempo empezaba con u golpe a favor de Suráfrica que Steyn se encargaba de anotar. Podía haber partido, los boks sólo estaban tres puntos abajo y casi 35 minutos de juego.

Pero fue un espejismo demasiado breve porque dos minutos después Rene Ranger hacía el tercero que por cierto Carter no transformaba. Mal día para el apertura con el pie.

De hecho, el siguiente golpe a favor de NZ lo tiró Weepu que sí convirtió. Suráfrica hacía, o intentaba hacer alguna cosa, pero fueron los locales quienes después de 12 fases por mediación de Dagg lograron el ensayo que además otorgaba el bonus. Carter…dentro. Y tres minutos después, de nuevo golpe anotado.

La frustración se instalaba en las filas africanas pero en un arranque de pudor se fuewron a por el segundo ensayo que anotó Burger. Steyn añadía dos puntos. Minuto 75.

Desde aquí al final, nada que contar, los unos mirando el reloj y los otros…pues casi.

Resultado Final: Nueva Zelanda 31 - 17 Suráfrica (HT 13-7)

MARCADOR

Nueva Zelanda: Nonu (e), Muliaina (e), Ranger (e), Dagg (e), Carter (2g,1c), Weepu (1g)

Suráfrica: Rosuw (e), Burger (e), Styen (2c,1g)

http://www.balonoval.com/2010/07/los-all-blacks-no-dan-opcion-a-los-boks/

All Blacks vs Springboks; el día después

Juan Mª García "Talona" | Jul 19, 2010

Rolland criticado por unos, defendido por otros

El segundo partido frente a los All Blacks deja malas noticias en el combinado surafricano. Y no sólo por la derrota. El entrenador y el capitán cargan contra los árbitros.

Según Peter de Villiers, los árbitros son los responsables de esta nueva derrota. Según parece no le gustan los árbitros del Hemisferio Norte y su manera de pitar e interpretar las leyes: “Este año hemos jugado seis partidos y en cada uno de ellos hemos jugado de seis maneras diferentes. Parece que la única forma de ganar es tratando de engañar. Y a mí no me gusta preparar a mis jugadores para eso. Cuando hemos jugado con árbitros del Hemisferio Sur, los del Super 14, hemos ganado“.

Los jugadores tampoco estaban muy contentos. Por ejemplo, John Smit, el capitán de los boks se quejaba sobre la actuación de los colegiados, sobre todo respecto a Richie McCaw que no vió la tarjeta pese a los repetidos avisos: “Supongo que si fuera mi primer partido frente a Nueva Zelanda estaría sorprendido, pero no es el primero“.

Por el contrario, Graham Henry no tenía duda sobre la buena interpretación de los árbitros, al igual que McCaw, que defendió la actuación del irlandés Rolland.

Y ahora, las malas noticias.

En primer lugar, Jean de Villiers, ha sido suspendido durante dos semanas tras considerarse un placaje ocurrido en el minuto 27 como peligroso. Aún le queda recurrir.

Por otro lado, Andries Bekker sufrió una lesión casi al finalizar el partido que de momento le deja sin jugar frente a Australia.

http://www.balonoval.com/2010/07/rugby-tres-naciones-all-blacks-vs-springboks-el-dia-despues/